O noua sarbatoare in Olanda / A new holiday in the Netherlands

24 Jul

De duminica incoace avem vreme de vara in Olanda, asta dupa frig (pe la 16 grade) si ploi.

Iar cum vara in Olanda e scumpa tare la vedere, azi a fost pana si subiect la buletinele de stiri, mare senzatie mare, caldura si nicio urma de ploaie… pana vineri, nu va imaginati ca va continua acest val prea mult. Mai ales in weekenduri vremea tinde sa fie dezamagitoare. Astfel incat poti castiga bani grei daca ai inspiratia sa pariezi ca intr-o zi ca cea de azi vei auzi la radio cum ca e vreme de mers la plaja sau de facut gratar sau de mers la terasa. Invariabil, de fiecare data, se pronunta cel putin una dintre aceste variante. Si ce poate fi mai placut decat sa auzi asta cand esti in drum spre serviciu?

Asa ca, prin prezenta, doresc sa propun autoritatilor olandeze ca toate zilele cu vreme buna, de vara, care se pot folosi intr-adevar pentru o vizita la mare, la o terasa sau pentru un gratar sa devina spontan zile libere pentru toti oamenii muncii. Cate zile din astea pot fi pe an? Vreo 4-5? 🙂 Paguba va fi mica, zau!

Since Sunday we have summer weather in the Netherlands, after a period of cold (about 16°C) and rains.

And because summer in Holland is very scarce, today it was even a subject for the news on TV, big sensation, warmth and no trace of rain… until Friday, don’t think this wave will last for too long. Especially in the weekends the weather tends to be disappointing. So if you are a bit inspired, you could earn big money by betting that on a day like today you will hear on the radio that it is perfect weather for going to the beach, for a BBQ or for sitting at a terrace. Invariable, every time, at least one of these options will be named. And what can be nicer than hearing this when you are on your way to work?

That’s why by this post I would like to propose to the Dutch officials to agree for each day with good, summer weather, which can really be used for going to the seaside, for a terrace or a BBQ to spontaneously become an official holiday for all working people. How many days like this can there be each year? Maybe 4-5? 🙂 The loss will be minimal, honestly!


Tags: , ,

Scrie aici parerea ta / Write your ideas here

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: