RSS

Zundert & Bloemencorso

27 Aug

2. In satul olandez Zundert are loc in fiecare an in prima duminica din septembrie Bloemencorso.

Pe campurile din afara satului se cultiva multe dalii, care pe la sfarsitul lui august le coloreaza intr-o multime de culori. Daliile sunt folosite pentru acest corso, o pasiune a locuitorilor, pentru a construi care alegorice incredibile, cu care defileaza pe strazi (ca. 5 km), iar apoi are loc premierea.

Pregatirile dureaza luni intregi, iar in ultima faza se aplica sutele de mii de dalii.

Evenimentul se organizeaza inca din 1936, atrage in jur de 70.000 de spectatori si este al doilea ca marime din lume.

************************************************************************************************

2. The Bloemencorso takes place in the Dutch village Zundert every first Sunday in September.

On the fields outside the village many dahlias are cultivated and in the end of August they fill the fields with their colours. Dahlias are used for this corso, a passion of the inhabitants of Zundert, for building unbelievable floats, which are then shown around the village (the parade is about 5 km long), after which a winner is chosen.

The preparations last for many months, and in the last days the hundreds of thousands of dahlias are applied.

The event started already in 1936, it attracts now about 70.000 viewers and is the second biggest in the world.

 

 

Advertisements
 

Tags: , , , , , , , ,

Scrie aici parerea ta / Write your ideas here

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: